Studiamo insieme la Costituzione della Repubblica Islamica dell'Iran: Articolo 99.

Parte V. < > Parte VII.

Fonte

Art 98. <Quadro d’insieme> Art 100.

La Costituzione della Repubblica Islamica dell’Iran

Approvata nel 1980 – Revisionata nel 1989

PARTE SESTA

Sezione Seconda: 

Poteri e Competenze dell’Assemblea Islamica (artt. 71-99)

Articolo 99

Al Consiglio dei Guardiani è affidata la supervisione delle elezioni dell’Assemblea degli Esperti, del Presidente della Repubblica, delle elezioni dei Rappresentanti dell’Assemblea Islamica e dei referendum (30). 

___________________

Note originali:

30. Nel 1987, l’Imam Khomeini ha inoltre nominato il Consiglio del Discernimento dell’Interesse Superiore dello Stato (Majles-s Tashkhis-e Masslehat-e Nezam), organismo il cui compito consiste nel dirimere le eventuali controversie di carattere legale fra l’Assemblea Islamica e il Consiglio dei Guardiani. Nel 1988 l’Imam tolse al Governo il potere, che egli stesso gli aveva garantito, di controllare gli eccessi nella fissazione dei prezzi di mercato, e lo assegnò al nuovo Consiglio. Il Consiglio del Discernimento dell’Interesse Superiore dello Stato cominciò dunque a varare numerosi provvedimenti: per esempio, abolì parzialmente alcune restrizioni imposte dal Governo alle importazioni di merci effettuate da privati; elaborò leggi contro il narcotraffico, la corruzione e l’appropriazione indebita, l’introduzione di valuta estera falsa, per il controllo dell’inflazione ecc. Tuttavia, nel dicembre 1988 l’Imam tolse nuovamente al Consiglio la prerogativa di varare provvedimenti legislativi, e lo incaricò di provvedere esclusivamente alla mediazione fra il Consiglio dei Guardiani e l’Assemblea Islamica.

I Membri del Consiglio Superiore del Discernimento dell’Interesse Superiore dello Stato sono nominati dalla Guida Suprema della Rivoluzione (cfr. art. 107 e sgg.). Durante gli anni Novanta, le responsabilità ed i poteri di tale Consiglio sono stati ulteriormente rafforzati, dal momento che la Guida Suprema, Ayatollah Khamenei, ne ha nominato vari membri aggiuntivi scegliendoli fra tutte le aree di opinione presenti nel Paese, considerandolo in pratica anche come una sorta di propria assemblea consultiva nella quale sono rappresentati i punti di vista e gli interessi di tutti i settori. In questa veste dunque, il Consiglio sovrintende ora anche alla linea politica dell’Esecutivo.

__________________